Jump to content

Stendel and Sievers abenteuer!!


davemclaren

Recommended Posts

highlandjambo3
12 hours ago, steven_mck said:

Can they translate it on Sky Sports or do it like an interview?

Cut the German dialect and google “translate” then, paste it into the translate box......Jobby done

 

Ah.....just noticed it’s a clip not an article......dam

Edited by highlandjambo3
Link to comment
Share on other sites

3 hours ago, Ex member of the SaS said:

I get the impression he is trying to think and speak in English and his translations are not good.Good sign that he appears to be abandoning German as his first language.

 

Not sure I'd go that far, but it did sound like the sort of answer he'd have given in several previous interviews in English, so he stumbled when trying to translate it on the fly.

Link to comment
Share on other sites

2 hours ago, Serge said:

Thought they looked a bit disheveled when they were cutting about the Old Town.

The club could do with another Smith Menswear sponsorship...

 

45227101752_2bef80e9db_b.jpg

Who's the boy in front of Henry, behind McLaren?

Link to comment
Share on other sites

15 hours ago, tian447 said:

 

The BBC quite regularly call them Livingstone in match reports, or especially when they show the football results on the news. 

 

Expect nothing less from the Weegie media. :(

 

Immediately after the Falkirk game they advertised Falkirk v Hearts in the Scottish Cup tomorrow at 1140 on BBC1Scotland 🙈

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.



×
×
  • Create New...